TTC

Il nome TT© è sia le iniziali dei fondatori (Trezzi, Tomaselli, Cilla) sia una sigla che varia a seconda della forma che il progetto prende:

TT©: Transdisciplinar & Transitorial Caffè

TT©: Transdisciplinari & Transitori Casa editrice

TT©: Transdisciplinar & Transitorial Curatorial Projects

TT©: Transdisciplinar & Transitorial Contemporary Art Gallery 

Il logo di questo gruppo è l’illustrazione di un rizoma. 

©-La parola rizoma deriva dal titolo dell'introduzione del libro I mille piani di Gilles Deleuze e Felix Guattari. 

©–A sua volta il titolo di questo libro deriva dal linguaggio botanico: il termine rizoma definisce quelle crescite vegetali che si contrappongono alla crescita binaria o arborescente. Edera e patata sono considerati rizomi.

©–Partendo da questo presupposto Deleuze e Guattari definiscono un sistema di pensiero antigerarchico e ultrapiatto basato su sistemi di connessione. Il loro sistema diventa una definizione della rete Internet ante litteram, nella quale anche il più piccolo fra i portatili può diventare in ogni momento un server e dove il sistema piramidale è impossibile da stabilirsi.

Questi presupposti hanno mosso Alice Giulia e Nicola nella composizione di questo spazio che nasce a Milano-galleria unorossodue– ma si sviluppa con altre sedi a Zurigo, Dovera, Monaco, Lugano ecc. In questi spazi Alice Giulia e Nicola alternano mostre di propri lavori a interventi di altri pensatori a loro congeniali. Le qualità dei lavori esposti negli spazi delle varie sedi di Rizoma sono le seguenti: semplicità tecnica, facile trasportabilità e alta possibilità di riproduzione.

TT© è come una boutique: sulle borse e sulla pubblicità sono stampate le diverse sedi nel mondo e il packaging (borse, cartella stampa, magliette, spille) è curato nel minimo dettaglio.

TT© è come McDonald: l'arte esposta è minima, semplice, tecnicamente replicabile. Gli spazi in cui sono esposte queste opere (e qui è comune all'idea di boutique) è sia riconoscibile (pareti con pattern a rizoma, moquette verde e una scritta al neon) sia adattabile, come un liquido nel recipiente in cui è versato, allo spazio in cui è ospitato.

TT© è come i Soros Center: si propongono come uno spazio per l'informazione, dove è possibile entrare in possesso di materiale (comunicati, riviste, cataloghi ecc.) che possa potenziare la conoscenza dello spettatore. Come i Soros Center scompaiono e riappaiono, vengono chiusi e riaprono con un altro nome o sponsor.

TT© è come la Stazione Utopia, come la Wrong Gallery, come Reena Spaulings Fine Art: il lavoro di Alice, Giulia e Nicola funge da catalizzatore per una serie di possibili eventi collaterali. Il team si compone per una divisione di ruoli anti gerarchica.

TT© è come la Gagosian Gallery di New York, Berlino, Londra, Los Angeles e Roma: è un luogo dove vengono venduti oggetti e dove gli stereotipi della galleria d'arte (rapporto intimo con i collezionisti, legame con la città) si sposano paradossalmente con mire imprenditoriale di livello globale. La decisione di aprire sedi anche a Robecco e Dovera si riallaccia al progetto Dream of a Provincial Girl (Sopot, Polonia, 2000) di Lucy McKenzie e Paulina Olowska.

TT© è come il progetto di metropolitana immaginaria di Martin Kippenberger: ogni fermata nel mondo ha un suo perché ma è inserita in un progetto più ampio e utopico.

TT© è come The Shop di Tracey Emin e Sarah Lucas o come In A Gadda Da Vida di Angus Fairhurst, Damien Hirst, Sarah Lucas: il primo era una fusione fra un negozio di souvenir, una galleria di multipli d'arte e uno studio d’artista; il secondo è musealizzare (è stata organizzata nel 2004 alla Tate Britain) un trascorso, un amicizia, un legame che diventa qualcosa di più. 

TT© si propone 

di sfruttare l'arte, e il suo sistema, come territorio nel cui proporre più che degli oggetti o dei concetti un vero e proprio stile di vita.

Giulia Cilla, Alice Tomaselli, Nicola Trezzi

Continue reading →

 TT©corporationwww.ttc.noblogs.org 
 TT©: Transdisciplinar & Transitorial CaffèTT©: Transdisciplinari & Transitori Casa editrice  -Miart 2007-TT©: Transdisciplinar & Transitorial Curatorial ProjectsTT©: Transdisciplinar & Transitorial Contemporary Art Gallery -Vernissage le 16 mai!- 
Le logo de ce groupe est l’illustration d’un rhizome.       ©–Le mot rhizome dérive du livre Milles Plateaux de Gilles Deleuze et Félix Guattari, et en constitue l’introduction©–Au même temps ce mot vient du langage botanique: le mot rhizome définit tout type de développement végétal qui s’oppose au développement binaire ou arborescente. Pommes de terre et lierre sont considérés rhizomes.©-Ayant par références ces prémisses Deleuze et Guattari ont défini un système de pensée antihiérarchique et ultraplat basé sur des systèmes de connexions. Leur système devient une sorte de définition de réseau Internet ante litteram dans la quel aussi le plus petit entre les portables peut devenir un Server et où le système pyramidale est impossible à établir.Ces conditions on persuadés Alice,Giulia et Nicola a créer cet Corporation, qui conduise de recherches interdisciplinaires. TT©, correspond à les initiales des prénoms des fondateurs (Trezzi, Tomaselli,Cilla) dans un espace qui naît a Milan – galleria unorossodue– Mais se développe en plusieurs sièges à Zürich, Dovera, Lugano, München, Rio de Janeiro, Montevideo, etc. Dans ces endroits les artistes alternent des expositions et des interventions divers. Les qualités des travaux  du siéges disloqués de Rhizome sont : simplicité technique, haut possibilité de reproduction, transportabilité simple.  TT© est comme une boutique: sur les bagues et sur la publicité ont a imprimés le differents sieges et le pakaging (bagues, pressrealase, t-shirts, épingles) est soigné dans le détail. TT© est comme McDonald: l’art exposé est simple à répliquer. L’espace dans lesquelles ces oeuvres sont exposés (et ici, voilà l’idée de boutique) est reconnaissable (parois avec pattern rhizome, moquette vert) et adaptable comme un liquide, on s’adapte à les endroits qui nous accueillent.TT© est comme i Soros Center: se proposent comme un espace pour information où est toujours possible obtenir matériel divers (magazines,catalogues,pressrealases etc.) qui puisse augmenter les connaissance du publique. Pareil ment à les Soros Center qui sont fermés et rouvertes avec un nom et un sponsor différent TT© est comme The Utupian Station comme la Wrong Gallery, ou bien comme  Reena Spaulings Fine Art: le travail de Alice,Giulia et Nicola fonctionne comme catalyseur pour une série d’évents collatérales. Le groupe se structure sur une division de rôles antihiérarchique.TT© est comme Gagosian Gallery de New York, Berlin, London, Los Angeles et  Roma: un endroit où on vend des objets et où le cliche de la galerie d’art contemporaine (relation intime avec les Collecteurs et la ville) se marient paradoxalement avec les visées d’entrepreneurs de niveau global. La décision d’ouvrir de sièges a Dovere, Robecco et Lugano est reliée au projet Dream of a Provincial Gril (Sopot, Pologne 2000) de Lucy McKenzie et Paulina Olowska.  TT© est comme le projet du metrò imaginaire de Martin Kippenberger: chaque arrêt dans  le monde a sa raison mais appartient à un projet de plus ample porté utopique.TT© est comme The Shop de Tracey Emin et Sarah Lucas ou bien comme In A Gadda Da Vida de Angus Fairhurst, Damien Hirst et Sarah Lucas: le premier c’était une fusion entre un magazine de souvenirs, une galerie de multiples d’art et un atelier d’artiste; le deuxième c’est «musealiser» (organisée en 2004,Tate Britain, London) une amitié, un lien qui devient quelques chose en plus. TT© se propose D’exploiter l’art et son système, comme territoire dans lequel proposer pas seulement des objets et des concepts mais surtout un style de vie.   Alice Tomaselli, Giulia Cilla,Nicola Trezzi 

Continue reading →

 TT© Manifeste le projet de Giulia Cilla, Alice Tomaselli e Nicola Trezzi pour l'exposition du 16 mai, consiste dans la transformation temporain de la gallerie Unorossodue (rue Boltraffio 12, Milano) dans un espace du groupe TT©.L'appellative TT© est composé par le principe de nos prénoms  (Trezzi, Tomaselli, Cilla) mais il s'agit aussi d'une sigle qui change  TT©: Transdisciplinar & Transitorial CaffèTT©: Transdisciplinari & Transitori Casa editriceTT©: Transdisciplinar & Transitorial Curatorial ProjectTT©: Transdisciplinar & Transitorial Contemporary art gallery 
Il logo di questo gruppo è l’illustrazione di un rizoma.     La parola rizoma deriva dal titolo dell'introduzione del libro "I mille piani" di Gilles Deleuze e Felix Guattari. A sua volta il titolo di questo libro deriva dal linguaggio botanico: il termine rizoma definisce quelle crescite vegetali che si contrappongono alla crescita binaria o arborescente. Edera e patata sono considerati rizomi. Partendo da questo presupposto Deleuze e Guattari definiscono un sistema di pensiero antigerarchico e ultrapiatto basato su sistemi di connessione. Il loro sistema diventa una definizione della rete Internet ante litteram, nella quale anche il più piccolo fra i portatili può diventare un server in ogni momento e dove il sistema piramidale è impossibile da stabilirsi.Questi presupposti hanno mosso Alice Giulia e Nicola nella composizione di questo spazio che nasce a Milano ma si sviluppa con altre sedi a Londra, Zurigo, Dovera, Monaco, Lugano, Rio de Janeiro, Ginevra e Losanna. In questi spazi Alice Giulia e Nicola alternato mostre di propri lavori a interventi di altri pensatori a loro congeniali. Le qualità dei lavori esposti negli spazi delle varie sedi di Rizoma sono le seguenti: semplicità tecnica, facile trasportabilità, alta possibilità di riproduzione.Rizoma è come le boutique delle grandi firme: sulle borse e sulla pubblicità sono stampate le diverse sedi nel mondo e il packaging (borse, cartella stampa, magliette, spille) è curato nel minimo dettaglio.Rizoma è come McDonald: l'arte esposta da Rizoma è minima, semplice, tecnicamente replicabile. Gli oggetti lì esposti hanno la qualità (bassa a livello tecnico, alta a livello concettuale e "filosofico") del fast food. Gli spazi in cui sono esposte (e qui è comune all'idea di boutique) hanno una riconoscibilità di fondo (tappezzeria con dei piccoli rizomi a mo' di decorazione, moquette verde e una scritta al neon) ma al tempo stesso si adattano, come un liquido nel recipiente in cui è versato.Rizoma è come i Soros Center: si propongono come uno spazio per l'informazione, dove è possibile entrare in possesso di materiale (comunicati, riviste, cataloghi ecc.) che possa potenziare la conoscenza dello spettatore. Come i Soros Center scompaiono e riappaiono, vengono chiusi e riaprono con un altro nome o sponsor.Rizoma è come la Stazione Utopia o come la Wrong Gallery: il lavoro di Alice, Giulia e Nicola funge da catalizzatore per una serie di possibili eventi collaterali. Il team si compone per una divisione di ruoli anti gerarchica.Rizoma è come la Gagosian gallery di New York (le sue 2 sedi), Berlino (finta), Londra (sempre due sedi), Los Angeles e presto Roma: è un luogo dove vengono venduti oggetti e dove gli stereotipi della galleria d'arte (rapporto intimo con i collezionisti, legame con la città) si sposano paradossalmente con mire imprenditoriale di livello globale.Rizoma è come il progetto di metropolitana immaginaria di Martin Kippenberger: ogni fermata nel mondo ha un suo perché, ma è inserita in un progetto più ampio e utopico.Rizoma è come the shop di Tracey Emin e Sarah Lucas o come In A Gadda Da Vida di Angus Fairhurst, Damien Hirst, Sarah Lucas: il primo era una fusione fra un negozio di souvenir, una galleria di multipli d'arte e uno studio d'artista; il secondo è musealizzare (è stata organizzata nel 2004 alla Tate Britain) un trascorso, un amicizia, un legame che diventa qualcosa di più.Rizoma si propone di sfruttare l'arte, e il suo sistema, come territorio nel cui proporre più che degli oggetti o dei concetti un vero e proprio stile di vita.                                                                                                                      Giulia Cilla, Alice Tomaselli, Nicola Trezzi 

TT© Manifeste le projet de Giulia Cilla, Alice Tomaselli e Nicola Trezzi pour l'exposition du 16 mai, consiste dans la transformation temporain de la gallerie Unorossodue (rue Boltraffio 12, Milano) dans un espace du groupe TT©.L'appellative TT© est composé par le principe de nos prénoms  (Trezzi, Tomaselli, Cilla) mais il s'agit aussi d'une sigle qui change  TT©: Transdisciplinar & Transitorial CaffèTT©: Transdisciplinari & Transitori Casa editriceTT©: Transdisciplinar & Transitorial Curatorial ProjectTT©: Transdisciplinar & Transitorial Contemporary art gallery 

Il logo di questo gruppo è l’illustrazione di un rizoma.     La parola rizoma deriva dal titolo dell'introduzione del libro "I mille piani" di Gilles Deleuze e Felix Guattari. A sua volta il titolo di questo libro deriva dal linguaggio botanico: il termine rizoma definisce quelle crescite vegetali che si contrappongono alla crescita binaria o arborescente. Edera e patata sono considerati rizomi. Partendo da questo presupposto Deleuze e Guattari definiscono un sistema di pensiero antigerarchico e ultrapiatto basato su sistemi di connessione. Il loro sistema diventa una definizione della rete Internet ante litteram, nella quale anche il più piccolo fra i portatili può diventare un server in ogni momento e dove il sistema piramidale è impossibile da stabilirsi.Questi presupposti hanno mosso Alice Giulia e Nicola nella composizione di questo spazio che nasce a Milano ma si sviluppa con altre sedi a Londra, Zurigo, Dovera, Monaco, Lugano, Rio de Janeiro, Ginevra e Losanna. In questi spazi Alice Giulia e Nicola alternato mostre di propri lavori a interventi di altri pensatori a loro congeniali. Le qualità dei lavori esposti negli spazi delle varie sedi di Rizoma sono le seguenti: semplicità tecnica, facile trasportabilità, alta possibilità di riproduzione.Rizoma è come le boutique delle grandi firme: sulle borse e sulla pubblicità sono stampate le diverse sedi nel mondo e il packaging (borse, cartella stampa, magliette, spille) è curato nel minimo dettaglio.Rizoma è come McDonald: l'arte esposta da Rizoma è minima, semplice, tecnicamente replicabile. Gli oggetti lì esposti hanno la qualità (bassa a livello tecnico, alta a livello concettuale e "filosofico") del fast food. Gli spazi in cui sono esposte (e qui è comune all'idea di boutique) hanno una riconoscibilità di fondo (tappezzeria con dei piccoli rizomi a mo' di decorazione, moquette verde e una scritta al neon) ma al tempo stesso si adattano, come un liquido nel recipiente in cui è versato.Rizoma è come i Soros Center: si propongono come uno spazio per l'informazione, dove è possibile entrare in possesso di materiale (comunicati, riviste, cataloghi ecc.) che possa potenziare la conoscenza dello spettatore. Come i Soros Center scompaiono e riappaiono, vengono chiusi e riaprono con un altro nome o sponsor.Rizoma è come la Stazione Utopia o come la Wrong Gallery: il lavoro di Alice, Giulia e Nicola funge da catalizzatore per una serie di possibili eventi collaterali. Il team si compone per una divisione di ruoli anti gerarchica.Rizoma è come la Gagosian gallery di New York (le sue 2 sedi), Berlino (finta), Londra (sempre due sedi), Los Angeles e presto Roma: è un luogo dove vengono venduti oggetti e dove gli stereotipi della galleria d'arte (rapporto intimo con i collezionisti, legame con la città) si sposano paradossalmente con mire imprenditoriale di livello globale.Rizoma è come il progetto di metropolitana immaginaria di Martin Kippenberger: ogni fermata nel mondo ha un suo perché, ma è inserita in un progetto più ampio e utopico.Rizoma è come the shop di Tracey Emin e Sarah Lucas o come In A Gadda Da Vida di Angus Fairhurst, Damien Hirst, Sarah Lucas: il primo era una fusione fra un negozio di souvenir, una galleria di multipli d'arte e uno studio d'artista; il secondo è musealizzare (è stata organizzata nel 2004 alla Tate Britain) un trascorso, un amicizia, un legame che diventa qualcosa di più.Rizoma si propone di sfruttare l'arte, e il suo sistema, come territorio nel cui proporre più che degli oggetti o dei concetti un vero e proprio stile di vita.                                                                                                                      Giulia Cilla, Alice Tomaselli, Nicola Trezzi